Jan 26, 2016

ECHO OF THE VICE-PROVINCIAL CHAPTER



INFORMACIÓN DEL CAPÍTULO
BY: Madre Asunta Hori, RMI

Los días, 2 y 3 de Enero del 2016, se han reunido las hermanas que están en Japón para recibir la información del Capítulo Viceprovincial. Primero, según el desarrollo del mismo, se ha presentado por el Power Point desde la orientación hasta la firma de las participantes. Luego hemos visto las presentaciones que han preparado cada país; Japón, Filipinas, Corea, Indonesia y Timor Leste, sus apostolados que están realizando en sus países con el Power Pointo o Pelicura. A continuación se han explicado las memorias de Gobierno y Economía con los juicios que hicieron las comisiones de las mismas.
Pasamos al power pointo que ha preparado nuestra M.General M.Soledad Galerón para explicar sobre el Proyecto del Apostolado Congregacional y luego se explicó cómo se ha elaborado el Docuemento Capitular, entre todas, en tres lenguas; Japonés, Inglés y español . Finalmente se han presentado las palabras de clausura de la presidenta. Terminado todo, cada una de las asistentes, ha escrito lo que le quedó más grabado y lo que cree que es más importante y luego compartimos entre todas.
Vamos a presentar algunos ecos de las hermanas
Ø  Ahora, son pocos las hermanas que están trabajando pero estamos haciendo mucho.
Ø  Están creciendo las hermanas jóvenes, ejerciendo las responsabilidades.
Ø  Que bien que están aumentando las formandas.
Ø  Lo más importante es encontrar a Cristo con la oración y el silencio. Desde aquí profundizar, potenciar y transmitir nuestro Carisma, espiritualidad y lazo entre las hermanas.
Ø  He sentido la vitalidad de la Provincia. Me di cuenta de que tengo que profundizar más, en la evangelización de mi misma y profundizar en la misión apostólica.
Ø  La crisis económica. Nos dimos cuenta de la situación económica de la Viceprovincia.
Ø  La necesidad de dar preferencia, a nuestra vida de oración.
Ø  Darse cuenta de cumplir la voluntad de Dios donde ha sido enviada.
Ø   La necesidad de profundizar más la Fe, Esperanza y Amor. Vivir la alegría del Evangelio y transmitirlo.
Ø   Doy gracias a Dios por la vida que me ha dado en nuestra Congregación y la necesidad de ser transformada.
Ø  La necesidad del silencio, como dice en las palabras de clausura, la M.General
El día 9 y 10 hemos hecho lo mismo en la Comunidad de Corea.


管区会議の報告
2016123日 日本にいる姉妹たちが集まり、第10回管区会議の報告会が行われました。管区会議の流れに従って、オリエンテーションから最後の署名までのパワーポイントによってまず、全体的なことが紹介され、それから日本、フィリピン、韓国、インドネシア、東チモールの各国の使徒職がパワーポイントやムービーで紹介されました。つづいて統治のメモリアと会計のメモリアが説明され、どのような審議が行われたかも説明されました。その後、総長様によって説明された使徒職プロジェクトもパワーポイントによって説明され、続いてどのように管区会議宣言書が作成されたかの説明と内容を皆でよみました。最後に総長様の閉会のあいさつの紹介がされた後、各自、一番心に残ったこと、大切にしたいと思うことはなにかをメモし、後で分かち合われました。
その中のいくつかの紹介をすると、
Ø  働いている姉妹たちは少ないのに、沢山のことをしている。
Ø  若い姉妹たちが責任をもちながら成長してきている。
Ø  被養成者たちが増えてきている。
Ø  まず、祈りと沈黙によってキリストに出会うことが大切で、そこから創立者たち、会のカリスマ、霊性、姉妹的な絆も深められ、強められ、広がっていくのだと思う。
Ø  アジア管区が生き生きとしていると感じた。自己の福音化を深め、使徒的使命を深めなければならないと感じた。
Ø  経済的な危機、今回管区の経済状況によく気づかれたこと
Ø  私たちの祈りの生活を優先させる必要性
Ø  置かれた場所、派遣されたところで神様が望んでおられることを果たしていくことを大切にすること
Ø  信仰、希望、愛をもっと深める必要性。福音を喜びをもっていき、伝えること
Ø  クラレチアン会の中で神からの命をいただいて生かされていることを感謝し、自分が変わる必要性。
Ø  総長様のことばにあるように内的な沈黙の必要性

19日と10に韓国でも同様のことが行われました。


 

韓国共同体
Community of Corea


 






                                                             
高槻、倉敷共同体 
Community of Takatsuki and Kurasiki
                               

JUNIORS' EVALUATION



Juniours shared Congregational Apostolic Project (January 3-6, 2016)

            We’re grateful to have five days spending with Sr. Anastasia Wio (formator of Juniours).In this meeting of juniours, we had personal dialogue with her in which everybody was so happy to share all the experiences, hopes, and even our own struggles. Before starting the meeting, Sr. Anastasia shared the evaluation given by Sr. Yolanda Kafka when she came to Indonesia and had extensive course with all the juniours. Thanks Sr. Yolanda for the messages. We had shared also the Congregational Apostolic Project (CAP) among us and together with the community. It was a helpful and encouraging sharing. The “CAP” contains wonderful messages that enliven all the spirit for this coming 8 years. Hopefully, the   spirit of CAP empowers us to make it into practice and always be gorgeous young missionaries.

                                                                             Jogjakarta Community

JOGJAKARTA INDONESIA



Three  days  workshop  with  Claretian  brothers  in  Jogja

          It was a great joy for us to have the opportunity to share our lives, our personal experiences and our ideas in living the vows in the community with father Paul Smith and all the theologians’ brothers as well as the formators. The workshop brought us to reflect upon the ideal thinking and the reality of the Religious Life.  We are asked to identify the differences of the ideal thinking of religious life and the reality that we are living in the community especially in the formation house. We can not deny the fact that some times the ideal thinking is not put in to practice in life. The ideas about the religious life are good but it is hard to put into practice. The idea is only in side of the mind but not reach to the heart of the person, that’s why it is hard to put in practice.
          In order for us to understand more about the religious life, we were asked to reflect our history of love.  The history of God’s love and love for God Himself, love for the Congregation and our personal love history. This reflection brought us to understand more the journey of our vocation and our identity as Claretian. We can not separate the history of God’s love, the love for the congregation and the personal love history. The more we know about our history the more we know our identity. We are being challenged to know more our personal history.
          At the end of the workshop we are asked to present the ideal thinking about the vows and the reality. How do the members of the community live   the vows? We identified the difficulties in living the poverty, obedience and chastity in the community. Poverty does not mean misery, but we are called to live in simplicity and creativity. To live in poverty is not misery but mystery because we are called to live in the spirit of Beatitudes.  The vow of obedience bring us to dialogue in the community to seek the will of God, though some times the decisions in the hand of the formators or the superior but we have to accept. The most important in the obedience is the prayer, the deep relationship with God that we are able to accept what ever the decision will be.
          The vow of chastity is our commitment in answering God’s   call. Our Commitment to love God and to love our brothers and sisters in the community before we go outside our community. We expand the Love of God toward our brothers and sisters inside the community. Each members of the community has the responsibility to build the community based on love and forgiveness.

By  
Lermin  Nurhayati  Siahaan


 

Jan 21, 2016

THE PERPETUAL PROFESSION OF FRANSISKA MBAWO


A heart of Gratitude 

                  
On 17th of January we celebrated the 131 anniversary of the death of Maria Antonia Paris and my perpetual profession. I was overflowing with joy and with the grace of God.  There were enough people who came as well as my beloved mama and my twin. My father couldn’t come due to the accident.  I really miss his presence and walking with through the altar and offering her beloved and cute daughter to God but seemed God has another plan. Their presents are signs that I never walk alone.
The core experience of my religious life was on the Sabbath. This, give more meaning to being a religious vocation. As we all know that Sabbath is a day set a side or separated to rest and to worship God. Sabbath is a holy day aside from the 6th say of Creations. That is truly the meaning of consecrated life “set apart by God and for God”. It is God who set me apart not because of my merits. Ika is Sabbath….we all are Sabbath.

With a heart of gratitude, I thank God for the Gift of Vocation, for the congregation who accepted me, all my sisters in different parts of the world in Asia, Africa, Europa, and America. Pray for me that I will be faithful till the end of my life. Terima kasih, Arigato, Gracias, maraming salamat, Merci boku, …..

                By Fransisca Mbawo